Sử dụng bộ gõ tiếng Việt mới trên Linux: Scim-unikey

scim-unikey-Bảng mã tiếng Việt mới cho SCIM của bạn.
-Trải nghiệm cách gõ của Unikey trên Linux
TuyetKiem khuyên dùng😀
-Giới thiệu và hướng dẫn cài đặt có thể xem ở bên dưới. Nếu gặp vấn đề hãy comment cho mình hoặc vào diễn đàn thảo luận để giúp tác giả cải tiến bộ gõ.

Trang chủ của dự án
Diễn đàn thảo luận
Dowload file .deb dành cho ubuntu 8.10 bản 0.2.0

I. Giới thiệu
SCIM-unikey được cộng đồng ubuntu-vn phát triển và giới thiệu thời gian gần đây. Bản thử nghiệm chính thức mới nhất là 0.2.0 và bây giờ có lẽ nó đã đủ ổn định để tôi giới thiệu với các bạn.
Trước hết tôi rất ấn tượng với cơ chế xử lí bàn phím của SCIM-unkey. Bộ gõ này sử dụng Engine thông minh của Unikey, hầu như thừa hưởng các tính năng nổi bật của Unikey trên Windows
SCIM-unikey không phải là một bộ gõ tiếng Việt đúng nghĩa. Nó thêm các phương thức nhập liệu tiếng Việt được thừa hưởng từ unikey vào SCIM. Vì vậy nó không ảnh hưởng, không xung đột với kiểu gõ vi-telex,vi-vni,… của bộ gõ SCIM bạn đang dùng.
Bản patch cho SCIM này sử dụng được cả trên Fedora 9, Fedora 10, Ubuntu 8.04, ubuntu 8.10
(Chưa có thông tin về việc sử dụng nó trên các Distro khác )
Tôi nhắc lại một lần nữa là tôi rất ấn tượng với nó. Nếu ubuntu-vn bảo trợ cho sự phát triển và tồn tại của SCIM-unikey thì việc gõ tiếng việt trên linux sẽ không còn là vấn đề nữa. Vấn đề chỉ là SCIM cần phải được tiếp tục phát triển (tất nhiên rồi)
II. Hướng dẫn cài đặt
1.Cài đặt.
-Để không gặp các vấn đề biên dịch khi cài đặt từ mã nguồn. Tôi khuyên bạn cài đặt từ file .deb (Dành cho ubuntu, kubuntu) hoặc file .rpm (dành cho Fedora) tìm kiếm từ một trong các link sau :
http://forum.ubuntu-vn.org/viewtopic.php?f=85&t=2592
http://code.google.com/p/scim-unikey/
http://code.google.com/p/scim-unikey/downloads/list

-Trước khi cài đặt SCIM-unikey bạn cần phải chắc chắn bạn đang sử dụng SCIM để nhập tiếng Việt trên distro của bạn.
Xem hướng dẫn cài đặt và cấu hình SCIM
-Cũng cần cài một số gói: build-essential scim-dev, scim-bridge-client-qt4, scim-bridge-client-qt
-Nếu SCIM-unikey vẫn chưa có gói build dành cho distro của bạn thì bạn có thể cài từ mã nguồn.
Như vậy các bước cài đặt sẽ là :
1, Cài SCIM
2, Sử dụng SCIM
3, Cài một số gói
4, Cài SCIM-unikey

-Bây giờ tôi chỉ giới thiệu cách cài đặt SCIM-unikey trên ubuntu 8.10. Các distro còn lại. Nếu bạn sử dụng hãy comment cho tôi hoặc vào diễn đàn thảo luận mà tôi giới thiệu ở trên để tìm hiểu
a. Tôi giả sử rằng bạn đã cài và sử dụng SCIM để gõ tiếng Việt trên ubuntu 8.10
b. Giờ hãy cài thêm những gói sau :
Mã :


sudo apt-get install build-essential scim-dev scim-bridge-client-qt4 scim-bridge-client-qt

c. Cài SCIM-unikey
-Đối với gói .deb bạn chỉ cần click và cài đặt, logoff và login trở lại
-Đối với gói mã nguồn bạn hãy chắc chắn đã cài một trình biên dịch c, c++
Nếu chưa :

sudo aptitude install libtool
sudo apt-get install build-essential


Bạn đã down gói nguồn SCIM-unikey về rồi phải không ? Nên đặt gói này trong thư mục ~/
Vào thư mục chứa file nén vừa down về và thực hiện lệnh giải nén sau:
tar -xjvf scim*
Vào thư mục vừa giải nén:
cd scim*
Thưc hiện lần lượt các lệnh sau để biên dịch, cài đặt :
./configure
make
sudo make install-strip

Xong rồi ! Cần logoff và login trở lại
III. Cấu hình
scim-unikey-1
Nếu bạn nào đã sử dụng qua SCIM thì không lạ gì cách cấu hình tùy chọn bộ gõ cho đơn giản, dễ nhìn
Trước hết phím tắt chuyển nhanh bộ gõ giữa English và Vietnamese vẫn là “Ctrl+Phím dấu cách” bất chấp bạn đang sử dụng kiểu gõ nào, bảng mã nào.
Bạn có thể thấy SCIM-unikey đã thêm vào bản SCIM gốc. những kiểu gõ và bảng mã quen thuộc như hình dưới đây.
Chỉ là tùy chọn và bỏ tùy chọn.
Chuột phải vào biểu tượng SCIM, chọn SCIM Setup > IMEngine>Global Setup> Tìm chọn Vietnamese ở bên phải và đánh dấu chọn những bộ gõ hay bảng mã mà bạn thường dùng
tuyetkiem

28 phản hồi to “Sử dụng bộ gõ tiếng Việt mới trên Linux: Scim-unikey”

  1. The undertaker Says:

    bac viet bai ni hay that, mong bac ung ho viet may cai ve phan mem ma nguon mo de dang bao, chi tiet thi bac biet oi, vao ubuntu-vn forum

  2. someone Says:

    tui bồ kết món này rồi đó

  3. Nguyen Chi Cong Says:

    Anh có nói về cách cài đặt và sử dụng scim-unikey. Em muốn hỏi, bây giờ gỡ scim-unikey khỏi Ubuntu 8.10 thì phải làm sao đây anh Tuyetkiem. Em đang tìm hiểu Ubuntu, có cài x-unikey (của Nguyen Viet Duc) và scim-unikey. Cả hai cái em không gõ được tiếng việt trong openoffice 2.4. Muốn gỡ bỏ cả hai cái luôn. Em có làm theo hướng dẫn trong Unikey Manual, dùng lệnh $kill `pidof unikey` nhưng vẫn không xóa được Unikey. Anh có thể hướng dẫn chi tiêt từng bước gỡ bỏ scim-unikey được không? Em đang gặp rắc rối là cả hai bộ gõ đều chạy lung tung hết, có lúc em đang chat với bạn trên PIDGIN thì không gõ được ký tự nào cả. Rất vui được làm quen với anh. Một ngày tốt lành.
    (sss)

  4. tuyetkiem Says:

    1a. Trước hết nếu em cài bằng file .deb hãy xóa sim-unikey bằng lệnh sau :

    sudo apt-get remove scim-unikey

    1b. Nếu cài từ nguồn hãy down nguồn về. Từ terminal vào thư mục chứa file nén và thực hiện các lệnh sau :
    -Giải nén

    tar -xjvf scim*

    -Vào thư mục vừa giải nén:

    cd scim*

    -Xóa :


    ./configure
    sudo make uninstall

    2.Nếu vẫn chưa xóa được hãy thực hiện các lệnh xóa thủ công sau:
    -Tắt Scim đi đã
    -Sau đó em cần sử dụng tài khoản root trên terminal
    Lệnh :

    su
    cd /usr/share/doc/scim-unikey
    rm -rf .
    rm /usr/lib/scim-1.0


    -Tất nhiên xóa thủ công như vậy thì cũng chưa hết scim-unikey đâu !
    Bây giờ là gỡ bỏ scim hoàn toàn khỏi máy em

    sudo apt-get autoremove scim

    Nếu muốn có thể vào Synaptic, chọn Status phía dưới, bên trái. Phía trên chọn Installed search từ khóa scim và gỡ hết những gói được liệt kê

    3. Sau khi thực hiện các bước ở trên em có thể xóa bỏ cả x-unikey nữa và cài lại scim từ đầu. Chỉ nên cài một bộ gõ tiếng Việt thôi. Cài cả 2 dễ xung đột lắm. Trên Windows cũng thế mà !

  5. viet94 Says:

    Hic, cái theme mới của bác nhìn đau mắt quá.

  6. tuyetkiem Says:

    Mới tân trang lại blog. Nhìn gọn hơn chứ nhỉ ! còn màu sắc đó là màu chủ đạo của ubuntu-coffice !😀
    Dùng chính các giao diện mặc định của ubuntu. Custom ra cái này. Quá đẹp !😀
    http://mega.1280.com/file/T0SZJL/

  7. tuyetkiem Says:

    @Công : Hôm qua gởi mail hỏi mình xóa bộ gõ tiếng Việt SCIM & x-unikey. Giờ cài Smart Common Input method platform 1.4.6 thì cũng là SCIM thôi 😀😀😀

  8. KoganKid Says:

    Bac oi, sao to cai SCIM ma khong thay toolbar dau de go het vay bac. Go kieu nay cung khong co duoc.
    To co gui mail cho bac, bac xem qua roi giup gium nha, hic

  9. amen2502 Says:

    Cái nầy với Unikey là 1 mà:D

  10. caoluong Says:

    Tôi vừa cài Openoffice 3.01, nhưng không gõ được tiếng việt bằng SCIM, mặc dù vẫn gõ tốt trên firefox

  11. caoluong Says:

    Ngày trước dùng cái ooo 2.4 đánh TV bình thường, Hôm nọ táy máy gỡ ra cài cái 3.01 lại không dùng được nữa, không biết làm thế nào, chả nhẽ lại gỡ ra?

  12. tuyetkiem Says:

    Cai Open Officce kiểu gì ?

  13. caoluong Says:

    Tôi vào add remove uninstall cái ooo 2.4 đi, rùi tick lại vào đấy, kiểm tra lại thấy nó thành bản 3.01 (chả hiểu thế nào, tick đi tick lại lùng bùng hết cả), rồi không gõ được TV nữa, bác có cách nào giúp hộ, tui chán cái vista quá rồi.

  14. caoluong Says:

    Vẫn không được, chịu thôi . Bác xem hộ có cách nào nữa không?

  15. Hoàng Hải Says:

    Thanks tuyetkiem nhé. Tớ làm rồi, mọi ứng dụng đều ok. Hiện tớ xài U 9.04, các bạn nên up lên đi. Mình thấy mấy cái lỗi vớ vẫn được khắc phục rồ.

  16. phamquang Says:

    Tinh hinh la SICM co san trong 9.04 ma minh cai de ban .deb ma van ko go TV dc ! Co cach nao chi giao gium minh. Uc nhat la vu nay ! muon xai ubuntu ma ko go TV dc thi chet vi minh hay xai van ban

  17. tuyetkiem Says:

    Bạn thử mô tả chi tiết hơn xem. bạn cài thế nào, config thế nào. Chụp vài cái ảnh mình xem nào ?

  18. CoT Says:

    test gõ tiếng việt phát nào😛

  19. LockeVN Says:

    Mình xài SCIM sẵn có trong U904 gõ tiếng Việt ngon lành cành đào, gõ dấu cuối từ đúng kiểu Telex miền bắc.

  20. Đỗ Nam Khánh Says:

    Mình cài SCIM-Unikey trên Ubuntu 9.04 được rồi nhưng không gõ được trên Open Office 3, FF… buồn thế😦 (hiện chỉ gõ dc trên Opera)

  21. trungvan89 Says:

    anh ơi! có thể hướng dẫn cho em cài bàn phím gõ tiếng nga trong ubuntu 9.10 ko ạ!

    Em thử dùng SCIM xem ! Hình như nó có cả bộ gõ tiếng Nga. Trước đó em cần install 1 bộ font tiếng Nga vào hê thống đã!

  22. Fox Says:

    Ai biết cách làm sao tắt cái notification mỗi khi gõ tiếng Việt chỉ giúp mình với? Cứ mỗi lần gõ nó cứ hiện lên, nhìn bực mình quá.

  23. Duong Says:

    Xin hỏi có bạn nào biết bộ gõ tiếng việt dành cho Solaris 10 không, nếu biết vui lòng giới thiệu cho mình nhé duong1974@gmail.com

    Xin cảm ơn !


Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: